Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story

Milk with your wine?

Wednesday 7 January 2009 • 2 min read
Image

19 May 2012 The temporary exemptions with regard to allergen labelling for wine in the EU that were due to run out at the end of May 2009 were extended until end of June 2012, so the EU commission now has to decide whether to extend the exemptions once again or change the regulations altogether. The jury is still out.

‘Please can you tell me what MILK is doing in my bottle of Co-Op Lime Tree Merlot?!’ This plea, from a visitor to the site, reminded me of the changes required by revised EU labelling regulations that come into force at the end of May 2009. I’m sure she won't be the only one to jump at the new labelling, designed to warn consumers of potential allergens.

Until now, thanks to Commission Directive 2005/26/EC of 21 March 2005, wine producers have been exempt from having to divulge the use of egg- or milk-derived products, not to mention isinglass, derived from fish on the labels of wines sold in Europe. These were always provisional exclusions and now their time is up. Isinglass, however, has had a permanent reprieve since it is not, apparently, a potential allergen.

All wines put on the market after the end of May 2009 must declare on the label if egg or milk derivatives have been used during wine making. It should be made clear that such derivatives are used as ‘processing aids’ and not as actual ‘ingredients’ or ‘additives’. They are generally used to clarify or stabilise wine so that it remains bright, without any sort of haze, and in good condition as it waits for you to release it from its confinement in glass. (You’ll find far more detail in the fining entry in the online version of the Oxford Companion to Wine.)

The ever-efficient Australian Wine and Brandy Corporation has notified its members as follows: ‘Casein and egg albumin have not been granted permanent exemptions. The required wording for the allergen statement is expected to be "contains milk", "contains milk products", "contains egg", or "contains egg products", but the statement will need to be in a language, or languages, readily understood by consumers in the relevant country(ies) in which the wine is sold.’

The Wine and Spirit Trade Association in the UK claims to have ‘secured a deal with the co-ordinating body for local authorities (LACORS) over the enforcement of new EU labelling regulations covering allergens. The deal will see LACORS advising UK food law enforcement officers to act with “flexibility and pragmatism” when dealing with southern hemisphere producers, when the deadline for the new labels comes into force in the UK in May.’ (They refer specifically to the southern hemisphere since the harvest is approximately 6 months earlier there than in the northern hemisphere, thus giving producers less time to sort out new labels for new vintages.)

Research so far has been unable to detect anything more than 'insignificant traces' of these products in finished wines, and these practices are anything but new – egg whites have been used for centuries to remove excess or unstable tannins that come from the grape skins. However, as everyone knows, auntie EU knows best (and, to be fair, there has been a long consultation process).

Become a member to continue reading
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 288,055 条葡萄酒点评 & 15,863 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 288,055 条葡萄酒点评 & 15,863 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 288,055 条葡萄酒点评 & 15,863 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 288,055 条葡萄酒点评 & 15,863 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Inside information

the dawn of wine in Normandy
Inside information 潮汐的转变将葡萄酒带回了法国西北部的边缘地带,巴黎记者克里斯·霍华德 (Chris Howard) 如是说。这是两部分系列的第一部分...
Francesco Intorcia
Inside information Perpetuo、Ambrato、Altogrado——这些古老的风格为马尔萨拉提供了一条重新夺回其作为西西里岛葡萄酒瑰宝身份的道路。上图...
View of Serralunha d'Alba
Inside information 一个令人愉快的惊喜,展现出比最初预期更多的细腻和复杂性。上图为塞拉伦加·达尔巴 (Serralunga d'Alba) 的景色。...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
Inside information 布鲁内洛农民在 2025 年从未知道大自然会给他们带来什么。然而他们以某种方式应对了,甚至声称这个年份比 2024 年更好。上图是从勒里皮...

More from JancisRobinson.com

Nino Barraco
Tasting articles 沃尔特 (Walter) 深入探讨复兴马尔萨拉声誉的新一代生产商的第二部分。上图为该运动的明星之一尼诺·巴拉科 (Nino Barraco)...
Meursault in the snow - Jon Wyand
Free for all 我们在这个充满挑战的年份中发布的所有内容。在 这里找到我们发布的所有葡萄酒评论。上图为博讷丘 (Côte de Beaune) 的默尔索...
La Campana in Seville
Nick on restaurants 前往西班牙南部这座迷人城市的另外三个理由。 当我们离开拉坎帕纳糖果店 (Confitería La Campana)—...
Ch Telmont vineyards and Wine news in 5 logo
Wine news in 5 此外,泰尔蒙香槟 (Champagne Telmont) 成为香槟区首家再生有机认证生产商;阿根廷废除葡萄酒法规,欧盟发布脱醇葡萄酒规定。...
View over vineyards of Madeira sea in background
Free for all 但是马德拉酒,这种伟大的加强酒之一,在这个非凡的大西洋岛屿上还能在旅游开发中存活多久?本文的一个版本由《金融时报》 发表。另见...
The Chase vineyard of Ministry of Clouds
Wines of the week 一款完美平凡的非凡葡萄酒。售价19.60欧元起,28.33英镑,19.99美元(直接从美国进口商K&L葡萄酒 (K&L Wines) 购买)...
São Vicente Madeira vineyards
Tasting articles 来自这个位于大西洋中部的非凡葡萄牙岛屿的葡萄酒,年份从五年到155年不等。上图展示的是岛屿北部圣维森特 (São Vicente)...
flowering Pinot Meunier vine
Tasting articles 曾经只是配角,黑皮诺莫尼耶 (Pinot Meunier) 在英国葡萄酒中正日益担当主角。上图为多塞特郡兰厄姆 (Langham)...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.