ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

John Platter South African Wine Guide 2004

Sunday 14 September 2003 • 3 分で読めます

The team behind this invaluable annual has just announced which wines have won its coveted Five Star awards for 2004. I'm delighted to see that several wines which stood out during my brief stay there in May feature, notably The Foundry Shiraz and The Cluver Riesling, as well of course as Vergelegen which did so well in the Trophy Wine Show I was judging. I'm not surprised to see a Steenberg Semillon win an award. It's a wine that certainly stands out in a crowd. I was knocked out by the 2002 when I came across it chez Waitrose, Britain's most wine-minded supermarket chain (which has also stocked Platter's Five Star Chardonnay, Journey's End), but that was hardly surprising. It is a massive 15 per cent alcohol. It's great, but should probably be sipped rather than gulped.

Platter Five Star wines for 2004:

  • Méthode Cap Classique – Villiera Brut Natural 2001
  • Sauvignon Blanc – Steenberg Reserve 2003
  • Semillon – Steenberg 2003
  • Chardonnay – Kumala Journey's End 2002
  • Dry white blends – Vergelegen Estate White 2002
  • Red blends – Cordoba Crescendo 2000, Ernie Els 2001, Rust en Vrede Estate 2000, Vergelegen CWG Blend 2001
  • Pinotage – Kaapzicht Estate Steytler 2001
  • Cabernet Sauvignon – Vergelegen 2001, Vergelegen V Nirvana 2001
  • Pinot Noir – Bouchard Finlayson Tête de Cuvée Galpin Peak 2001
  • Shiraz – The Foundry 2001
  • Noble Late Harvest – Paul Cluver Weisser Riesling 2003, Ken Forrester ‘T’ 2001
  • Port – Boplaas CWG Vintage Reserve 2001

 

Here's what the Platter team have to say about this list.

Established wineries with proven track records took the lion’s share of the five-star rankings awarded in the 2004 edition of the John Platter SA Wine Guide, to be published in late November.

Vergelegen, with a total of four five-stars, dominates the prestigious list. Steenberg and Rust en Vrede claim two apiece (albeit that R&V takes honours for a red blend it makes on behalf of champion SA golfer, Ernie Els).

Announcing the top wines, the guide's publisher, Andrew McDowall, said 17 wines had made the stringent selection for the 2004 edition. The majority of the five stars could be said to come from producers with more than just a few vintages under their belts – the only newcomer on the list was The Foundry, an own-label owned by Delaire winemaker Chris Williams and wine-partner James Reid. (Reid, who full-times as operations director for Western Wines, gets another five-star laurel this year via the Journey's End Chardonnay, a new prestige label within the immensely successful Kumala range.)

'It is pleasing to see the stringent efforts of established producers rewarded with a top rating in the book,' McDowall said. 'At the same time, the potential of newcomers is also recognised. Of course, several of the producers who have garnered five-stars this year have narrowly missed the accolade in previous years and we congratulate them on their achievement.'

These results are the culmination of several months of intensive tasting, by an internationally experienced team, of over 4000 individual wines. These were sampled and ranked according to the guide's five-point scale, which ranges from no stars ('somewhat less than ordinary', equal to fewer than 10 on the commonly used 20-point system) up to five stars ('superlative – a Cape classic', equal to 18.5 points or more).

In the course of their evaluations, the guide's tasters identified a limited number of candidate five-stars (only finished, bottled wines, available during the currency of the guide, were considered). The short-listed wines were then judged by a full panel. The 17 wines that made the cut are, in a very real sense, SA's vinous elite.

'The credibility of the Platter ratings is enhanced by its policy of tasting and assessing, as far as is practically possible, all of the wines that are available, locally as well as abroad, during the currency of the particular edition. This makes it unique in South Africa and possibly the world,' McDowall highlighted.

John and Erica Platter, who for years produced this comprehensive guide double-handedly, now play a much less demanding role in the Guide's production. The full team of Platter tasters for 2004 comprised John Platter, Michael Fridjhon, Angela Lloyd, Jabulani Ntshangase, Neil Pendock, Dave Swingler; Richard Kelley MW; Cape Wine Masters Tim James, Tony Mossop, Christine Rudman and Irina von Holdt; honorary member of the Institute of Cape Wine Masters Dave Hughes.

The 2004 edition of guide will available from late November 2003 when it can be ordered from their website. The recommended retail price within South Africa is 99.95 Rand, about £10/$15/15 euros.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,869件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,869件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,869件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,869件のワインレビュー および 15,835本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Free for all

View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...
RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...

More from JancisRobinson.com

Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.