Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story

Money, profit and financial sustainability

Wednesday 25 January 2023 • 4 min read
Tall trees bordering vineyards in Burgundy, silhouetted against the sun.

Ecological economics, the theory and practice of disruptive, sustainable economic systems such as degrowth economics, is something we’re going to hear a lot about in the near future. Pauline Vicard, the director of fine-wine think tank ARENI Global, considers a new way of defining ‘success’ in winegrowing.

I grew up in a winemaking family in Burgundy almost 40 years ago. My parents, in all their years running the estate, never asked themselves what being profitable meant, or what financial success looked like. As long as they paid their mortgage every month and bought a new tractor every now and then, that was enough for them.

Like so many in France, my parents were operating a family winery, a concept that depicted a very different reality back then than it does today.

Recently, I ran across this quote from Johan Reyneke, owner of Reyneke Wines in South Africa: ‘The three aspects of sustainability have different timelines. You can probably exploit nature the longest and get away with it, and people the second longest, but when you run out of money it stops immediately.’ It made me wonder: is there a difference between profitability and financial sustainability? And is it different today than it was in my parents’ time?

Profitability and the family winery

It used to be that on a family farm, the goal was to sustain the life of the family. Only part of the production was sold, as the rest was reserved to feed the family. There were no lines between the household and the business. Most of the work, if not all, was done by close family members.

There were issues with this set-up; namely, that only the head of the farm had any status. That is how it was in my family: only my dad had any type of status. Myself, my brother and – most importantly – my mum, although she worked full-time, were all free labour. We had no income, and we didn’t show up on the books.

That changed in 2005, when the French government created the status of conjoint collaborateur, giving farmers’ spouses legal recognition and their own pension money, a critical resource if they ever wanted to divorce.

Many people would consider this positive progress, but not everyone adopted this change. In recent years, I stopped working with an estate owner in Burgundy who still refuses to give his wife legal status because of the extra expense. The irony is that he was an early adopter of biodynamics. I can’t fathom how you can care so much about the environment but so little about your wife.

There are other ways in which running a farm has changed: when your workforce is free, you don’t need an Excel spreadsheet, you don’t need business skills, and your risk is minimal, involving just yourself.

A cultural revolution in France’s agricultural landscape

Today in France, the paysans are now exploitants agricoles. This change of language is very revealing, illustrating a complete transformation of an entire class. Previously, the paysan – a word which shares a root with the words for country and landscape – are now ‘agricultural exploiters’. Eighty per cent of these new French exploitants are now operating outside of the traditional family model, meaning that only one member of the family works on the farm, with the other one earning income from ‘the outside’. These ‘exploiters’ now must employ people and pay salaries and taxes. With this comes not only a need to develop management skills but also a necessity to acquire financial acumen.

This is a drastic change for vignerons like my dad, as vigneron skills are no longer enough to run a ‘real’ business.

This is a reality that really struck me when I interviewed Nigel Greening of Felton Road in New Zealand about how his winery became so successful in such a short time. He explained that his first priority was getting the numbers right: how much wine they wanted to make, and how many barrels winemaker Blair Walter could physically supervise on his own. From there, they calculated their selling price.

My dad was simply not wired to think this way, and was unable to transition to the new model – from being on his own to running a company and everything that it entails, and I strongly believe that it is partly because he and my mum never asked themselves the question: what does success look like?

The need to evolve the definition of success

The notion of financial success within the agricultural – and by extension the viticultural – arena is not global. The impact of cultural context on the understanding of profitability has been widely documented. Empirically, I can see every day that while we often speak of ‘farmers’, the word actually depicts many different vineyard-related economic realities in different parts of the world.

But regardless of these differences, regardless of our history, I would like to suggest that our understanding of financial success needs to evolve.

I spent the second part of last year writing about sustainability and what it could mean for the future of fine wine. From the hundreds of interviews we did at ARENI on the matter, one thing is clear. Whether winemakers and fine-wine producers are operating within a traditional family model – just like my parents – or running an exploitation agricole or a ‘proper’ company, they are faced with new challenges, and new risks. Maintaining and developing an estate, regardless of where you are in the world, means taking into account new environmental and social costs.

In this context, financial success should no longer be discussed in terms of profitability (how much do I need to be happy, or to make my stakeholders happy), but in terms of financial sustainability: how much do I need and how do I use my profit to ensure that my estate will be there tomorrow.

Money, margins and financial success are not discussed easily in the wine world. Maybe because some of us still carry a Catholic heritage that has cultivated a culture of humility. Maybe because we don’t want the tax system to know. Maybe because it’s painful to look at the numbers and discover we’re not sustainable.

But I strongly believe that we need to not only talk about it more, but to question and challenge the way financial successes are defined (or not), and talk about the new skills that we need to develop to financially succeed. My dad would have needed help to navigate this new space. I believe he is not the only one.

All of these thoughts and more are compiled in ARENI Global white paper, Rethinking Fine Wine, released on 24 January 2023.

Photo by Charles O'Rear, Getty Images.

Become a member to continue reading
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 287,454 条葡萄酒点评 & 15,851 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 287,454 条葡萄酒点评 & 15,851 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 287,454 条葡萄酒点评 & 15,851 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 287,454 条葡萄酒点评 & 15,851 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Free for all

View over vineyards of Madeira sea in background
Free for all 但是马德拉酒,这种伟大的加强酒之一,在这个非凡的大西洋岛屿上还能在旅游开发中存活多久?本文的一个版本由《金融时报》 发表。另见...
2brouettes in Richbourg,Vosne-Romanee
Free for all 关于英国酒商提供 2024 年勃艮第期酒的信息。上图为一对用于燃烧修剪枝条的"brouettes"手推车,摄于沃恩-罗曼尼 (Vosne...
cacao in the wild
Free for all 脱醇葡萄酒是真正葡萄酒的糟糕替代品。但有一两种可口的替代品。本文的一个版本由金融时报 发表。上图为 drinkkaoba.com...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
Free for all 需求和价格都在下降。本文的一个版本由金融时报 发表。上图为11月初从史密斯·马德罗内 (Smith Madrone)...

More from JancisRobinson.com

Ch Telmont vineyards and Wine news in 5 logo
Wine news in 5 此外,泰尔蒙香槟 (Champagne Telmont) 成为香槟区首家再生有机认证生产商;阿根廷废除葡萄酒法规,欧盟发布脱醇葡萄酒规定。...
São Vicente Madeira vineyards
Tasting articles 来自这个位于大西洋中部的非凡葡萄牙岛屿的葡萄酒,年份从五年到155年不等。上图展示的是岛屿北部圣维森特 (São Vicente)...
The Chase vineyard of Ministry of Clouds
Wines of the week 一款完美平凡的非凡葡萄酒。售价19.60欧元起,28.33英镑,19.99美元(直接从美国进口商K&L葡萄酒 (K&L Wines) 购买)...
flowering Pinot Meunier vine
Tasting articles 曾经只是配角,黑皮诺莫尼耶 (Pinot Meunier) 在英国葡萄酒中正日益担当主角。上图为多塞特郡兰厄姆 (Langham)...
Opus prep at 67
Tasting articles 相当壮观的垂直品鉴!2025年11月在伦敦举行,由作品一号的长期酿酒师主持。 作品一号 (Opus One)...
Doug Tunnell, owner of Brick House Vineyard credit Cheryl Juetten
Tasting articles 节约用水,品尝这些来自深根联盟 (Deep Roots Coalition) 的葡萄酒,这是一个拒绝灌溉的酒庄集团。其中包括砖屋酒庄...
Rippon vineyard
Tasting articles 二十二个不做干燥一月的理由。其中包括一款由瑞彭 (Rippon) 酿造的黑皮诺 (Pinot Noir),来自他们位于新西兰中奥塔哥瓦纳卡湖...
Las Teresas with hams
Nick on restaurants 前往西班牙最南端享受充满氛围且价格实惠的热情好客。上图为老城区的拉斯特雷萨斯酒吧 (Bar Las Teresas) –...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.