Volcanic Wine Awards | The Jancis Robinson Story

Of spicy food and subtle wines

Sunday 10 March 2002 • 3 min read

For anyone who has wanted to experiment with what can often be the stunning but unlikely combinations of spicy Asian food and more subtle fine French wine, Tan Dinh in Paris's seventh arrondissement has been a beacon of light for the past 20 years.

Here the Vifian family have offered an exhilarating array of Vietnamese dishes alongside an extraordinary wine list from a time when Asian cooking was definitely a minority interest. A speciality is Pomerol which, softer and richer than most red bordeaux, can make for subtle and stimulating combinations with this fresh and fragrant Asian cuisine.

But now that fine red wine is increasingly appreciated in Asia, particularly Hong Kong where the restaurant at the top of the Island Shangri-La hotel is unashamedly called Petrus, and wok cooking, Asian spices, herbs and vegetables are commonplace in kitchens from London to Adelaide, the opportunities to combine these two very different aspects have never been more numerous.

New York's most idiosyncratic exponent is restaurateur Henry Leung who has been preaching the benefits of fine wine and Chinese food for some time and is now showing them off to great effect at Henry's Evergreen, 1288 1st Avenue, NY (www.henrysevergreen.com, tel +1 212 744 3266).

Leung's mission to unite these two seemingly disparate aspects of the world's gastronomy began when as a young commis waiter in a Chinese restaurant he overheard a well known restaurant writer respond to the offer of the wine list with the words 'No wine goes with Chinese food, just beer or tea.'

Leung has sought to overcome this prejudice over the years not just by offering some of the world's most supple and succulent wines, such as Trimbach Alsace Rieslings and Turley Old Vine Zinfandels from California, but by insisting that whilst all the condiments – salt, pepper, soy and chilli – are used in the cooking of the Chinese dishes, they play only a small role afterwards so that the wine's subtlety is not destroyed.

These principles have finally reached London where two very dissimilar-looking restaurants, Hakkasan and the Chinese restaurant Capital, are offering the benefits of a more flexible approach to spice and subtlety.

Hakkasan opened last year, the result of a multi-million-pound, designer-led conversion of a basement by Tottenham Court Road tube station. But despite the investment and the experience of its creator Alan Yau, who founded the original Wagamama, Hakkasan has taken some time to start firing on all cylinders.

Now, however, the kitchen, bar and service have all settled down and a consistency seems obvious not just in the dim sum at lunchtime, unquestionably London's finest, but in the more expensive evening menu where a claypot of braised beef and spring garlic shoots in XO sauce brought out the best in an elegant Loire red.

After the design and subterranean darkness of Hakkasan, the simple interior of Capital comes as a welcome relief – although anyone who allows their eyes to linger too long on the fuschia paintwork on the ceiling and bar may need to reach for their sunglasses.

But that would be to overlook the diverse and worthy aims of the Capital's founders: to offer the cleanest, most flavourful Shanghai food, a region hitherto neglected in London, alongside a short list of some well chosen and well priced French wines, particularly red burgundies; to be proactive in this approach – the menu stipulates that it does not knowingly use genetically modified food; and, perhaps most distinctively for a restaurant right in the heart of Chinatown, for the staff to be extremely friendly. No other London Chinese restaurant's menu is, to the best of my knowledge, headed 'anything is possible, just ask'.

The Capital's fresh approach is evinced in starters such as steamed Shanghai buns and light, crisp dumplings as well as a rendition of bang bang chicken whose authentic spice restored my faith in that much maligned dish. A bowl of hand pulled noodles with mushrooms and eel was rich and comforting but best of all were two vegetarian dishes, stir fried string beans in Szechaun sauce and a terrific aubergine dish in which thick wedges of the vegetable are crisply fried in a clean batter before a sprinkling of salt and chilli.

London's Asian restaurateurs have still got a long way to go to catch up with their Parisian and New York counterparts in the stimulating combination of spicy food and subtle wine but here, at least and at last, is a start.

Tan Dinh, 60 rue Verneuil, Paris 75007 (tel +33 (0)1 45 44 04 84)
Hakkasan, 8 Hanway Place, London, W1 (tel 020 7927 7000)
Capital, 8 Gerrard Street, London, W1 (tel 020 7434 3838)

选择方案
会员
$135
/year
每年节省超过15%
适合葡萄酒爱好者
  • 存取 288,960 条葡萄酒点评 & 15,882 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
核心会员
$249
/year
 
适合收藏家
  • 存取 288,960 条葡萄酒点评 & 15,882 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
专业版
$299
/year
供个人葡萄酒专业人士使用
  • 存取 288,960 条葡萄酒点评 & 15,882 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 25 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
商务版
$399
/year
供葡萄酒行业企业使用
  • 存取 288,960 条葡萄酒点评 & 15,882 篇文章
  • 存取《牛津葡萄酒指南》《世界葡萄酒地图集》
  • 提前 48 小时获取最新葡萄酒点评与文章
  • 可将最多 250 条葡萄酒点评与评分 用于市场宣传(商业用途)
Pay with
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
Join our newsletter

Get the latest from Jancis and her team of leading wine experts.

By subscribing you agree with our Privacy Policy and provide consent to receive updates from our company.

More Nick on restaurants

London Shell Co trio
Nick on restaurants 北伦敦的一个成功组合让尼克 (Nick) 着迷,他似乎也逗乐了背后的三人组。上图,从左到右,斯图尔特·基尔帕特里克 (Stuart...
Vietnamese pho at Med
Nick on restaurants 尼克 (Nick) 强调了英国人缺乏但法国人拥有的东西——而这并不是法式料理。 这一周——向BBC的《快速秀》(The Fast...
La Campana in Seville
Nick on restaurants 前往西班牙南部这座迷人城市的另外三个理由。 当我们离开拉坎帕纳糖果店 (Confitería La Campana)—...
Las Teresas with hams
Nick on restaurants 前往西班牙最南端享受充满氛围且价格实惠的热情好客。上图为老城区的拉斯特雷萨斯酒吧 (Bar Las Teresas) –...

More from JancisRobinson.com

Edouard Delaunay
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第五篇。请参阅这份 我们对 2024 年勃艮第年份报道的指南。 文森特·丹普酒庄 (Vincent...
Colin-Morey family
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第四篇。 布鲁诺·科林酒庄 (Bruno Colin)(夏山-蒙哈榭 (Chassagne...
Jacques Carillon
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第三篇。 雅克·卡里永酒庄 (Jacques Carillon)(普利尼-蒙哈榭 (Puligny...
Kim Chalmers
Free for all 维多利亚州查尔默斯酒庄 (Chalmers Wine) 和查尔默斯苗圃 (Chalmers Nursery) 的 金·查尔默斯 (Kim...
Samuel Billaud by Jon Wyand
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第二篇。 萨缪尔·比约 (Samuel Billaud)(夏布利 (Chablis)) ##s...
winemaker Franck Abeis and owner Eva Reh of Dom Bertagna
Tasting articles 13 篇进行中品鉴文章中的第一篇。 阿洛酒庄 (Domaine de l'Arlot) (普雷莫-普里塞 (Premeaux...
J&B Burgundy tasting at the IOD in Jan 2026
Free for all 在伦敦勃艮第周之后,如何看待这个特殊的年份?毫无疑问,产量很小。而且也不算完美成型。本文的一个版本由金融时报 发表。请参阅...
SA fires by David Gass and Wine News in 5 logo
Wine news in 5 另外:世卫组织呼吁提高酒类税收;更多关税争议;香槟销量下降,酩悦轩尼诗 (Moët Hennessy) 抗议持续。上图,南非大火仍在肆虐...
Wine inspiration delivered directly to your inbox, weekly
Our weekly newsletter is free for all
By subscribing you're confirming that you agree with our Terms and Conditions.