ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

A Thai renaissance by London Bridge

2018年9月22日 土曜日 • 4 分で読めます
Image

A version of this article is published by the Financial Times. 

London shares with perhaps only Amsterdam a distinctive historical advantage with respect to its restaurants and their approach to food. 

The great adventures that took merchant ships east from both cities in the 17th and 18th centuries left a spicy legacy. Both cities today would be a lot poorer without the Indonesian restaurants of Amsterdam and the Asian restaurants of London. 

And as the idea of being a restaurateur appeals today as a way of life to the younger generation, as opposed to the only way of life that was available to many of their parents, so certain restaurants are undergoing a renaissance under a younger, family management.

That is certainly the case at A Wong near Victoria, where Andrew Wong now runs the kitchens of his former parents’ restaurant. It was originally called Kym’s, the name that Wong has given to a second restaurant he will open in the City in early October, having abandoned the name 1908, the first year a Chinese restaurant opened in the United Kingdom, apparently.

A similar, and similarly beneficial, effect has been felt in what for 40-odd years was a hidden corner of Thailand by London Bridge.

It was in 1975 that Suchard Inngern first landed in London with £20 in his pocket. Having been brought up in an orphanage in Bangkok, he knew the value of hard work and soon enrolled in a restaurant kitchen. There he honed his skills before embarking on his own, initially in a restaurant called Suchard on Tooley Street, close to London Bridge, that still thrives. Fifteen years ago he took over what had been a friend’s pub on nearby Crucifix Lane, to which he added a Thai menu, calling it Suchard’s Free House. He subsequently moved in upstairs with his wife and three children.

Eighteen months ago, and beginning to feel his age, Inngern, now 66, realised that two restaurants was one too many and he planned to sell his second one. But he had not counted on opposition from his family.

Now in their twenties, his two sons and one daughter – Bank, Shakris and Roselyn – appreciated that this was the opportunity that they had been waiting for. Having grown up in the family restaurant, they realised that they were unlikely to be given a second chance so readily. And with that came the opportunity to express a more modern, more youthful face of Thai food. Suchard is pictured below, flanked by Bank and Roselyn.

In March, after what Roselyn describes as ‘an emotional year’, the builders moved in. Out went the pool table, as well as the chandelier above it, and the slot machines. In came a far more modern and more sympathetic interior. The glass frontage, complete with the etched panes from the pub era, remains and allows in plenty of natural light.

In came a new name, as well. Kin and deum in Thai means simply to eat and to drink, the two activities that lie at the heart of the new owners’ approach. The menu is much shorter than it was, as is their drinks list and their range of particularly good cocktails. When the builders, typically, ran late and over budget, Roselyn managed to attract some cash flow via Deliveroo. The restaurant finally opened on 4 July this year.

The biggest challenge rests with Bank, now in charge of the kitchen. Offering a shorter menu to diners not supremely well versed in the nuances of Thai food could result in a simple list of tried and tested dishes.

But innovation is obvious even on the shorter lunch menu. A dish described as Siam aubergine is hot and spicy; the Thai dumplings are equally so; while Bank’s Massaman chicken curry was splendid with lots of colour, lots of chicken, lots too of a subtle curry sauce flowing with coconut milk, red chillies and topped with cashew nuts (above right). A side dish of morning glory greens with chilli and garlic hit the spot.

Then there was my introduction to ‘kanom thai’. These are the country’s many, very sweet desserts made here by ‘aunties’, Thai women who have been friends of the senior Inngerns for many years. On the day we ate lunch there the ‘kanom thai’ was blue, sticky rice topped with a form of crepe, topped in turn by cream. It was too sweet. Tub tim krob, or pieces of red jelly floating in coconut milk, was less of an assault on the teeth.

The longer dinner menu begins with one Thai speciality, tamarind eggs. These delicious snacks are completely transformed in colour and intensity from having been baked in their shells with the addition of tamarind.

A dish of salted basil chicken was potent and fresh, as was a bowl of tom kha, coconut milk soup enlivened with lime juice, fish sauce and galangal. Hottest of all was a dish described on the menu as Bangkok GraPow – the three red chilli symbol next to it should have been sufficient warning. This is a steamy dish of minced pork in which the addition of holy basil leaves play an important, and welcome, cooling role.

The transformation of Suchard’s Free House into Kin + Deum seems, to judge from the number of customers, to have met a local need, and to have brought the Inngern family even closer. 'My father seems to have taken on a new lease of life since we opened', Roselyn reported with typical Thai warmth.

Kin + Deum 2 Crucifix Lane, London SE1 3JW; tel +44 (0)20 7357 7995.  Dinner for two with a cocktail each was £65.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

JancisRobinson.com 25周年記念!特別キャンペーン

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,148件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,148件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,148件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,148件のワインレビュー および 15,838本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More ニックのレストラン巡り

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 Pleasure – and meaning – in the glass. In reflecting on a year of tasting, I am fascinated by what...
view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 For background details on this vintage see Barolo 2022 – vintage report. Above, the Lazzarito vineyard with the Alps in...
View of Serralunha d'Alba
現地詳報 A pleasant surprise, showing more nuance and complexity than initially expected. Above, a view of Serralunga d’Alba. 2022 is widely...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.