ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Ayunta, Navigabile 2016/17 Etna

Friday 24 April 2020 • 5 分で読めます
Ayunta vineyards with Etna

A pure, expressive and finely textured red from the north slopes of the volcano.

2016 from €23.95, $34.99, £29.50

2017 from €21.89, £25

Find this wine

I tasted Ayunta Navigabile 2017 Etna with Ayunta's Filippo Mangione (below) at the world’s first volcanic wine fair in the Auvergne at the end of January, and loved it for its freshness, purity of not-too-sweet fruit and fine, dry, chalky-textured tannins, a great example of a style I have come to associate with wines made from vines planted on volcanic soils (see Auvergne – quiet volcanoes and lively wines and Volcanic wines – fact or fiction?) and perhaps especially from Etna.

When I contacted Mangione this week, he assured me that the 2017 is available in Europe, the US, Australia and the UK even though most of the Wine-Searcher results are for the Ayunta Navigabile 2016 Etna. I loved his response when I asked how he was: ‘I'm isolated alone at the moment among my vineyards on Etna, struggling to make all the work in the fields by myself. It's very hard but I don't complain at all.’

Filippo Mangione

Fortunately I have no trouble in recommending both vintages, having tasted the 2016 this week, just to be sure. The 2016 is certainly a little more developed, with more brick in its red colour, but it still has terrific fruit flavours and all those characteristics I found in the 2017 – perhaps more complex aromas and a little less pure precision. In both wines the fine, slightly chalky texture of the tannins is all tied up with the freshness and persistence of the wine.

You can read my full note on the 2016 and the 2017 in our tasting notes database. For what it’s worth, I scored the 2016 vintage 17 points (increasing it from 16.5 on the day after opening, because it just got better) and 17++ for the 2017 vintage to indicate that it had the potential to improve with a little longer in the bottle even though it is delicious now. Mangione tries to release his wines when they are ready to drink, not when the market calls for them. According to the label, the 2017 has slightly higher alcohol (14.5%) than the 2016 (13.5%) though it does not show in the wine.

Now in his early 40s, Mangione is from Agrigento on the south coast of Sicily, though he was born in Milan, growing up in both places. After some time working for other Italian wineries, selling wines in the US and around the world, 10 years ago he decided to start his own project ‘from scratch’.

He inherited no land from his family on Sicily and knew that Etna was the only place on the island he wanted to make wine: ‘Wines from Sicily, for me, meant from Etna, the place in my heart for the taste of the wine and for the rest of the magic.’

His first vintage was 2012, starting with one small parcel of vines on the north side of Etna, near Randazzo, from which he still makes the excellent single-vineyard wine Calderara Sottana, named after the contrada, or hamlet, in which he now lives in an old 1850s palmento (traditional Etna winery building – see Salvo Foti's explanation in this 2011 article of how a palmento can play a part in terroir).

Ayunto palmento

He told me in an email, ‘I started everything from zero, focusing only on the best quality of grapes I could put together, organic farming and low-intervention in the winemaking process to develop the potential of the grapes and the purity of the taste of the terroir.’

The most remarkable thing about this wine is the vineyards it comes from: small parcels of old bush vines, some up to 150 years old, he believes, field blends of several varieties, red and white, with Nerello Mascalese as the dominant one. The dark- and light-skinned grapes are harvested separately. The soils are particularly varied because of the many different eruptions and subsequent weathering of the volcanic material.

‘The small old vineyards was the only choice I had', he explained. 'The biggest investors of the wine world were fighting to buy everything [see The great Etna landgrab – JR] but the small, old, low-yielding, family-run vineyards were not on their radar because they were useless for a high-scale project. 

'But on a single-person-scale project, as was mine, they have been a terrific source for outstanding quality since the beginning. Of course also of dramatic work and high cost compared with the average of the yields, but the quality of the grape delivered from the old vineyards immediately let me make interesting wines with super low intervention in the cellar’.

Ayunta old bush vine

Navigabile, by the way, means ‘able to be shipped by sail’ and historically indicated a merchant’s top wine, the one which would maintain its quality even after being transported long distances, which was much harder to achieve then than it is now thanks to better hygiene, packaging and informed use of SO2 as a preservative.

His interventions in the cellar are temperature control and light filtering. The wines are fermented with ambient yeasts in open vats and aged in big old barrels, both oak and chestnut for the 2016, to compare, and then only chestnut for the 2017. Just enough SO2 is added to protect the wine on its journey from the winery to the shelves, to make it ‘navigabile’.

Ayunta fermenter

I asked Mangione what difference he saw between the wine aged in oak and that in chestnut. He replied, ‘I have to say oak of course is more smart, sweet, perfectly balanced in the shaping of the wine, but chestnut looks to me to release some character of the wines more dark and intriguing, more bitter and iron-y I would say rather than sweet. And I like it! I like my Navigabile being more "hearty" and tasting a bit almost like blood and delivering that feeling of umami on the aftertaste that to me is quite cool and typical of the volcanic Nerello Mascalese from Etna.’

He now farms several different parcels of old vines comprising almost 6 ha (15 acres), at elevations of 600–1000 m (1,970–3,280 ft), making small volumes of six wines, with two more apparently on the way. The white Piante Sparse 2018 that I tasted at the volcanic wine fair, made from the white vines planted among the red in the old vineyards, shows Mangione’s skills are not limited to red wines.

Navigabile bottle

Ayunta’s UK importer is Graft Wine Company and their Red Squirrel online shop is currently selling the 2016 vintage but the 2017 is already available from Bon Vino in Bermondsey, South London. The 2016 is also available from Vin Cognito and Winebuyers. According to Wine-Searcher, one or other of the two vintages can be found in Italy, the Netherlands and Canada (CA$269.17 per case of 6 of the 2017). 

Ayunta have several importers in the US, who have kindly given me this additional information on stockists:

  • Coeur Wine (NY): RRP for both vintages $32.50, available from Flatiron Wines, Manhattan Wine Company, Convive Wine & Spirits, UVA Wines and Spirit Animal – most will have moved on to the 2017 now, apparently
  • Rinascimento Wine (CA): Solano Cellars ($33.75) and Wine House ($34.99) – currently selling the 2016 but will move on to 2017
  • Ideal Wine & Spirits (MA): RRP $34 and currently holding stock of the 2016 (retailers taking previous vintages included Streetcar, Jamaica Plain; and Eataly Wine Shop, Boston)
  • Sunrise Wines (NC): $42.25 Unwined on White wine lounge, Wake Forest; $35 Firefly, Greenville

Find this wine

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Wines of the week

Graham's 10 Year Old Tawny
今週のワイン この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...
Brokenwood Stuart Hordern and Kate Sturgess
今週のワイン 長年にわたって美味しく変化する力を持つ、素晴らしく活気に満ちた白ワイン。価格は €19.90、£21、$20.99からとなっている。...
Karl and Alex Fritsch in winery; photo by Julius_Hirtzberger.jpg
今週のワイン 復活を遂げた希少なオーストリア品種で、食卓にふさわしい一本。 €13.15、£20.10、$24.19から。 雨が激しく降っていた...
La Despensa winery and mini hotel in Colchagua
今週のワイン トスカーナの代表的なブドウ品種とチリの組み合わせは珍しいが、見事に成功している。19.95ポンドから、30ドル。 マット・リッジウェイ...

More from JancisRobinson.com

Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.