ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Bitter sweet Samos

Monday 29 February 2016 • 6 分で読めます
Psili Amnos beach in Samos with Turkey in the background

Turkish architect and wine lover Umay Çeviker sends this report on a Greek island he knows particularly well. 

Since the advent of Europe’s refugee crisis, the pretty passage of water between the Greek island of Samos and Turkey has been loaded with almost more significance than it can bear. The blindingly beautiful scenery of the mile-wide Mycale Strait between Kalamaki National Park in Kuşadası and the cove of Psili Amnos on the eastern reaches of the island (pictured here, with the Turkish coast in the background) would tempt anyone to try to swim it. But neither Greeks nor Turks would have got much of a welcome on the other side during the 20th century. Now, the winds seem to have changed: first following the dispatch of Greek rescue teams after the devastating earthquake that hit İstanbul in August 1999; and more recently because of the vast numbers fleeing the Middle East for Europe. 

Last year approaching the island with my family in August, we saw hundreds of migrants in the port of Vathy, waiting to be taken to another island that functioned as an assembly area. If it is any consolation, their immediate needs were being taken care of assiduously by local volunteers. As the grandson of a young Syrian bride who more than 90 years ago left her hometown of Aleppo for Turkey to marry, I counted my blessings as we observed the patrolling helicopters and frantic coast guards checking for shipwrecked casualties. They drowned out the seagulls and dolphins that had accompanied our vessel in previous years.

I have visited Samos each year since 2009 and I am seasoned enough not to expect the 45-minute ferry journey from Kuşadası to take me to another world. All in all, what you come across on Samos as a Turk is a similar landscape, the same lazy coastal attitude, and a cuisine that is so similar to home as to be disconcerting at times. Visually, much continues to strike me: the dusty, dumped cars like the one pictured below near the port of Vathy that greet you as you set foot in the island (it is not worth transporting them elsewhere). And the local women who queue and chat in front of the bank well before its opening time each morning. Not to mention the weird sight of the old sailor grazing his goat on a leash around the little harbour of Pythagorion. Yet this time what drew me here once again was what the island is best known for and what keeps its economy alive: the Muscat grape.

Muscat Blanc à Petits Grains, habitually considered in Turkey to be native to western Anatolia under the name Bornova Misketi, is enjoying an early phase of revival under the hands of a few of the country’s booming new producers. For the island of Samos, Muscat grapes have been the main agricultural product, their cultivation almost uninterrupted since antiquity, accounting for 97% of the island’s total grape produce.

Mostly scattered in the north of the island, low-yielding bush vines that are on average 20 years old, some more than a century old, cover 1,600 toilsome hectares (3,950 acres) of terraced vineyard on a mix of schist and gravel. They surround the foothills of the imposing mountains Ambelos (1,095 m/3,590 ft) and Kerkis (1,434m/4,700 ft), at elevations as high as 900 m (2,950 ft), and face across the sea the peninsula around İzmir where most of the remaining 135 hectares (335 acres) of Muscat vines left in Turkey are to be found. 

Each harvest, 2,850 different growers deliver 6,000 tons of grapes to one of the two wineries of The Union of Winemaking Co-operatives of Samos (UWCS), the grape growers' trade union established in 1934 that supplied the picture of terraced Muscat vineyards above. Today, I am meeting Yiannis Parassiris, its diligent marketing coordinator pictured below and a food and wine lover himself who is preoccupied with matching the wines of Samos with the other produce of the island.

He tells me that 70% of what UWCS produces is exported. This is certainly impressive, but it is easy to speculate that the 7 million litres (1.85 m gallons) of wine produced on the island is simply too much for its 40,000 inhabitants, who choose to drink beer or ouzo mostly. Yet it is a surprise to hear that more than half of those exports is dispatched - in bulk – to France. An underground pipeline between the Malagari winery and the port used to pump the ‘Grand Cru’ – a sweet wine made by arresting the fermentation half-way through by addition of alcohol – is tangible proof of this deep-rooted trade. Some part of the sweet wine that does not leave Greece ends up as an ingredient in the country’s famous spirit Metaxa.

The sweet wines for which Samos is well known are made in different styles. Apart from the aforementioned Grand Cru, with a residual sugar of 130 g/l, the Vin Doux is a vin de liqueur made by stopping the fermentation as soon as the residual sugar reaches 200 g/l. Both of these wines are released early in the year after the harvest. Anthemis, an aged version of the Vin Doux, is released after five years of ageing in old French oak, having developed a syrupy concentration. It displays caramelised walnut aromas rather than the grapey Muscat character of the younger wines.

Nectar, on the other hand, is distinct, being made from late-harvested, sun-dried grapes that are allowed to complete fermentation to achieve an alcohol level of around 14% with 150 g/l of sugar remaining in the wine. The wine is then aged for three years in oak. This amber-coloured wine has compelling aromas of nuts and raisins with a rich, viscous mouthfeel. Considering Nectar’s price tag in the island’s grocery stores, this must be one of the world’s most undervalued sweet wines.

For the range of dry wines that are less known beyond the island, the co-operative has a unique method of classification: by the average elevation of the vineyards that helps extend the harvest over a period of two months.

The grapes for the non-vintage Samena are sourced from vineyards located between sea level and an elevation of 200 m (656 ft) while Golden Samena is made from grapes cultivated on narrow terraces at altitudes between 200 to 400 m. When young, both wines are fragrant, showing lychee and rose-petal aromas in a surprisingly refreshing way.

A relatively new label, Psiles Korfes vintage-dated wine, is made from grapes sourced from vineyards at 400 to 600 m above sea level or even higher. Hence the name that translates as ‘High Peaks’. Succulent and vivacious with a zesty bitter tang, this wine has a rich, layered nose with a floral character and the peculiar citrus aromas the wines tend to reflect with altitude.

These dry wines usually have around 12% alcohol and about 5 g/l residual sugar.

Yiannis Parassiris (above) told me about the new temporary influx of visitors, 'It was quite hard for all the people living on the island to watch the refugees and their families, especially the children, arrive by boats and walk from one side of the island to the other to catch the next ship to continue their long journey. Many of us would stop and give them water and food, especially for the young ones. In a more organised manner, groups of people gathered clothes and food and donated to the refugees. The financial crisis that we are going through, with unemployment rising and the standard of living worsening, did not prevent the Samians and Greeks, in general, from being hospitable and helpful to the extent that each of us could. Of course, there were real heroes among us, like the coast guards and all kinds of rescue teams, whether professional or volunteers, who would jump into the cold waters to save as many as possible, especially the children, when their boats were tipped over. Let’s all hope that this situation will eventually be resolved in a humane and dignified manner.'

Despite its remoteness, Samos is well connected to mainland Greece by a couple of daily flights in summer as well as chartered flights to some European airports. There are also two ferry services to Turkey’s busiest port Kuşadası. Although Samos and other Greek islands close to the Turkish coast are now in the shadow of the refugee crisis, the islands’ economies rely mainly on tourism revenues. They may be more associated with human tragedy lately, but they still need tourists to help them cope with the difficulties.

For those thinking of visiting Samos, here are a few recommendations. If you decide to visit the Malagari winery overseen by winemaker Evangelia Argirou, who recently took over when the previous chief winemaker Emmanouil Tsakalakis retired, make time for the neighbouring Samos Wine Museum (where Yiannis Parassiris is pictured above) to see the history of winemaking on the island and to taste their latest offerings.

Finally, if you choose to drink a dry, non-vintage Muscat at a restaurant, make sure that it is a recent release as those kept in their cellars for over a year do not deliver the same pleasure as a fresh release. Otherwise, don’t worry! For a contribution to the new Drinks Not Wine series on Purple Pages, I should tell you that the island also produces some excellent ouzos.

Last but not least, don’t miss the other sweet delicacy of the island, the Samos honey that is definitely worth trying.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,022件のワインレビュー および 15,836本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,022件のワインレビュー および 15,836本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,022件のワインレビュー および 15,836本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,022件のワインレビュー および 15,836本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Free for all

View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...
RBJR01_Richard Brendon_Jancis Robinson Collection_glassware with cheese
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー)...

More from JancisRobinson.com

View of Serralunha d'Alba
現地詳報 A pleasant surprise, showing more nuance and complexity than initially expected. Above, a view of Serralunga d’Alba. 2022 is widely...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.