ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Greek disappointment

Saturday 9 July 2011 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


The Greek financial crisis has at least reminded me of one of the country's growing assets: the modern, vibrant, fresh and healthy Greek food I have enjoyed in Athens, on the island of Santorini, and in London between 1999 and 2006 when Theodore Kyriakou was at the helm of The Real Greek restaurant.

We set off, in the hope of something equally exciting, to Elysée, the recently refurbished Greek restaurant just off Tottenham Court Road in central London – and our initial reaction was one of pleasure mixed with surprise.

At the back of this three-storey townhouse there is, most unusually for London, a roof terrace with a retractable, protective cover rather like the one at Wimbledon, which, sadly, we saw whirr into action to ward off a few rain drops within 15 minutes of sitting down. Until then we had enjoyed an uninterrupted view of the sky, albeit from a table littered with ashtrays, as this terrace is also a haven for smokers.

After dinner we were accompanied on our way out, down the narrow staircase that links the restaurant's numerous rooms, by the manager in his smart suit. He explained that the restaurant was quieter at the beginning of the week now that so many Greek students in London had returned home as their exams were over. But he encouraged us to return later in the week when the place was much busier. He promised us someone playing the bazooka and lots of smashed plates. We grimaced.

The meal itself had been something of a rollercoaster, too. Our waiter could not have been more enthusiastic, responding to our request for a bottle of the delicious Gerovassiliou Malagousia 2010, produced south east of Thessaloniki, with a huge smile and adding, 'I am Greek and you make me very happy ordering that.'

With this he suggested some mezze and the meal turned very ordinary. Along came some palatable houmous, taramasalata, stuffed vine leaves, grilled haloumi and spinach in filo pastry triangles along with some spicy, grilled Greek sausages and octopus and one of the limpest renditions of deep fried calamari I have ever encountered. The Greek desserts were ridiculously sweet, and the kitchen didn't seem at all interested in creating anything more original than these, which they may well have bought in.

Part of our disappointment was related to the fact that we were having dinner with Steve Daniel, with whom we had last dined in 2003, on a trip to the volcanic Greek island of Santorini, where he has had a home for over a decade. There he had introduced us to particularly exciting Greek food, most memorably at Tomato right by the seashore, once a tomato processing plant then a restaurant and today, I learnt, a winery.

Santorini's restaurants have become even better since then, he told me, as have its wines, and Daniel was off there in a few days with the sommelier from Zuma, London's most successful Japanese restaurant alongside Nobu, to which Daniel's company Novum also supplies new-wave Greek wines.

Daniel's current favourite Santorini restaurants are Selene, Saltsa and Camille Stefani in Fira and 1800 in Oia. As an importer of Greek wines into the UK, Daniel is already aware that he will be in competition with buyers from restaurants across the US on whom Greek wine merchants are now focusing their attention after their domestic market has slumped in line with their economy. His face clouded over only when he added that it is much more difficult to sell top Greek wines to Greek restaurateurs in the UK. 'They simply won't pay the price, although they are really not that expensive', he sighed.

To discover why no one is executing modern, Greek food in London today I finally tracked down Kyriakou as he was about to board a gulet in Bodrum, Turkey, to run a Greek cookery class around the island of Rhodes. He was clear as to why London's Greek restaurants seem to be stuck in the doldrums.

'I think that although The Real Greek really did change many peoples' impressions of what the best Greek food is today, the problem was that I was operating on my own. There was no competition, no alternatives for my customers to try, and therefore never enough momentum to educate and to change public perception. Too many people still think Greek restaurants have to be cheap and cheerful. I look at what is happening with Scandinavian food now and I am very jealous. Its reputation is getting bigger and bigger because there are so many more new and different chefs for curious customers to enjoy and for journalists to write about.'

I put it to Kyriakou that perhaps it was the labour-intensive nature of the moreish Greek meze that has held back its renaissance but he disagreed. 'I don't think it's more so than classic French, for example, and south of Rome food generally gets more straightforward. Greek food is honest, relies on good ingredients and strong flavours. Only the slow-cooked dishes take a lot of time, but that is cooking time when they have already been prepared and put in the oven.'

Kyriakou ended with some guarded but good news for lovers of fine Greek food in London. When he sold in 2006 it was with a restriction that he could not practise in this field but this limitation has now expired. Encouraged by the success of Spuntino in Soho and The Opera Tavern in Covent Garden, which are, he believes, similar in their approach to the mezodopolio, or wine bar, he opened next to The Real Greek, Kyriakou is planning a return to the stoves. 'There is something on the drawing board and by October I will be able to tell you much more', he added, down what had now become a very crackly line.

I do hope many other Greek chefs decide to follow in his wake.

www.elyseerestaurant.com

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
5分でわかるワインニュース メンドーサの銅鉱山開発への最近の取り組みと、ワインラベルからのシュド・ド・フランス表記の終了についても報告する。写真上はシャブリの眺望。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.