ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

The Leongs of Chinatown

Saturday 10 June 2023 • 1 分で読めます
London's Chinatown

The inside story of London's Chinatown. Its main thoroughfare Gerrard Street is seen above.

It was just before 1 pm and I was waiting at the round table that had been booked for 10, all of us colleagues during the late 1970s at a commodity trading company, when I was approached by a Chinese man with enviably long black hair. ‘Are you the host?’ he enquired. It was too inconvenient to explain that my only role was to order the food for the table so I assented. ‘Well’, came the response, ‘we’ve just had a message that a certain Jeremy Taylor is on his way but that he may be lost.’ He then suggested that we go out and look for him.

We waited at the entrance to Dumplings’ Legend restaurant and introduced ourselves to each other. He said that his name was Geoffrey Leong and that he was the owner of the restaurant. As we waited, watching the crowds swarming along Gerrard Street, the main street in London’s Chinatown, he explained that formerly the building had been Lee Ho Fook, the first Chinese restaurant in the UK to be awarded a Michelin star. Before then it was the Mont Blanc Club of which, according to him, Joseph Conrad, Hilaire Belloc, G K Chesterton and Galsworthy were members.

xiao long bao dumplings

We enjoyed our lunch, particularly the prawn cheung fun, the turnip cakes, the glutinous rice and their speciality, the xiao long bao dumplings shown above, all washed down with beer. As our plates were being cleared away, back came Leong. ‘I trust you enjoyed your meal but I see you haven’t tried our mango dessert. Would you mind if I sent some over?’ he enquired, obviously expecting us to agree. He promptly swamped us with kindness, sending several plates of several desserts: not just mango pudding but a coconut pudding and a plate of egg tarts. Intrigued to encounter anyone in a Chinatown restaurant as generous as this, I suggested we meet for lunch.

We arranged to meet on a day when, due to one of Londons too-frequent train strikes, most city streets were quiet. But as usual Gerrard Street was packed, with a queue beginning to form outside the Four Seasons restaurant, still justifiably renowned for its roast duck.

Chinatown plaques

We were to meet at Leong’s Legend, a restaurant directly opposite the Four Seasons that members of his family had first opened on 2 June 2008 to serve the traditional but less well known dishes of Taiwan in a building that boasts two plaques: one a green Westminster plaque that boasts that here was the home of the Penny Post from 1794 to 1804, and a blue plaque pointing out that this was the site of the famous Ronnie Scott’s Jazz Club from 1959 to 1965. How had the Leongs managed to occupy two such eminent sites on either side of what must be the busiest pedestrianised street in London (but most of whose restaurants really could do with a deep clean and a lick of paint)?

Geoffrey Leong

I found Leong at a table by the window carefully studying the menu, a four-page colour affair with the strapline, ‘The Leong’s Legend Times’ and a red company chop in the top right-hand corner.

oyster omelette

The menu is vast, as is that at Dumplings’ Legend which lists over 200 items, but that at Leong’s Legend is far more colourful, with lots of photos to encourage the uninitiated. He offered to order and went on to choose several of his favourite Taiwanese dishes: a large Taiwanese oyster omelette (above), a dish of eight xiao long bao, a plate of Taiwanese sausage, a spring-onion pancake and, most potently, the dish shown below that was described simply as ‘chicken cooked with beer’. It is given a single-chilli rating on the menu but deserves more in my opinion.

chicken, beer and chilli

I then settled back and listened.

‘My family are from Hong Kong where my grandparents were very successful in business’, began Leong. ‘They had a house on Repulse Bay where Stanley Ho [the mogul who made Macau into a gaming hub] was a tenant once. My grandmother had a funeral business that she claimed was a reason the Triad gangs left us alone when we opened in London. I was born in 1976 and, in 1986, anticipating the Chinese takeover of Hong Kong, we moved to London where I went to public school, Rugby, and to UCL where I was to meet my future wife.

‘Underlying it all was the Chinese love of food and feasting which seems to run through my family. I don’t know whether you remember’, and here he stopped briefly to catch my eye, ‘but there was a group of Chinese restaurants called Zen in London?’ I nodded in agreement, recalling the strikingly modern architecture of ZeNW3 in Hampstead which had delighted many during the 1980s. ‘That was the work of the architect Rick Mather but the inspiration for the whole group, an exciting take on Cantonese cooking, was my uncle Lawrence Leong.  

‘It was my father and his brother who first established themselves in the restaurant business in London through a collective love of food. We took over the building at 15/16 Gerrard Street and then developed the company.

‘My student years coincided with the Café de Paris [a nightclub] and then later I was involved with the Old Vic Tunnels [an art and performance space] under Waterloo. Im good friends with some of the members of the Young British Artists movement and Ive raised money for the Barbican. All of which reinforces my love of food and of making people happy. It seems to have worked out’, he said with a smile.

And what observations does he have on Gerrard Street, I wondered. ‘It is unquestionably one of the city’s busiest streets’, he observed, ‘but that means that the restaurants have to be busy. How much do you think the rents are here?’

Perhaps £100 per square foot?’ I ventured. Leong laughed. ‘The buildings on this street are divided into units and are measured in units of six metres back from the street. If you have a property facing the street you will have to pay about £400 per square foot, a bit less for anything deeper. The Chinese restaurateurs joke that we are paying the pensions of all those who own the freeholds that are now controlled by the Shaftesbury Capital group.’ (Asking around, I have been told that restaurant rents per square foot are around £60 south of the river in Battersea, Marylebone is approaching £100, Soho has crept back up to £100 with Covent Garden slightly more – but nothing like £400.)

This helps to explain, to some extent, the swift service, the rapid turning of tables, and the not infrequent brusqueness of the welcome and the service in Chinatown. I asked Leong how many customers Dumplings’ Legends can seat over its three floors. He stopped to calculate, finally plumping for about 200. I then asked him how many times each table was turned, occupied by a new set of diners. He would not be drawn on this but seemed to nod in agreement when I suggested four to five, accommodating up to a thousand customers on a busy Saturday or Sunday. More, he agreed, around Chinese New Year when the crowds swarm into Gerrard Street day and night.

I do enjoy Gerrard Street and all that London’s Chinatown has to offer. It is the closest Londoners can easily get to the Central District of Hong Kong. But I can also fully understand why others such as restaurateur Alan Yau and chef Andrew Wong have chosen to open anywhere but Gerrard Street. The whole street continues to suffer from a lack of investment and of tender, loving care from its restaurateurs. Perhaps during its quietest fortnight of the year, one side could close for one week, the other for the next week, so that it could all be brought into the 21st century.

Dumplings’ Legend 15/16 Gerrard Street, London W1D 6JE; tel: +44 (0)20 7494 1200

Four Seasons 12 Gerrard Street, London W1D 5PR; tel: +44 (0)20 7494 0870

Leong’s Legend 39 Gerrard Street, London W1D 5QD; tel: +44 (0)20 7434 0899

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,654件のワインレビュー および 15,832本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
5分でわかるワインニュース メンドーサの銅鉱山開発への最近の取り組みと、ワインラベルからのシュド・ド・フランス表記の終了についても報告する。写真上はシャブリの眺望。...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.