ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Les Deux Salons

Saturday 13 November 2010 • 4 分で読めます
Image

This article was also published in the Financial Times.


It was 10 pm and I was just leaving Les Deux Salons, which opened close to Trafalgar Square a month ago, when (for the first time since I started writing this column 21 years ago), I was stopped by an FT reader. He asked not only whether I had enjoyed my dinner but also whether I preferred this restaurant to Arbutus and Wild Honey, which also belong to chef Anthony Demetre and his restaurateur partner, Will Smith.

Perhaps he recognised me because my face was in the same position as the profile shown in the FT magazine. As it happens, I was already beginning to grapple with a question that continues to baffle anyone writing about restaurants: how can certain individuals so unfailingly put their finger on the pulse of what so many of us want to eat, drink and enjoy and then deliver it so consistently and with such enthusiasm?

That is certainly what Demetre and Smith have done with their first three restaurants while simultaneously paying scant attention to the seeming relevance of location.

Arbutus used to be a restaurant near Soho Square that had seen better days before they transformed it. They then worked the same magic on Wild Honey, formerly a failing club in Mayfair. They have now completed a hat trick with Les Deux Salons, for which they and their partner paid a premium of £300,000 to take over a somewhat disconsolate bar belonging to Pitcher & Piano with a view of nothing more dramatic than a busy post office. Les Deux Salons is now a serious rival to The Ivy, a few blocks north, as a place to eat pre or post theatre.

There is, of course, more than just personal chemistry involved. Smith let slip that their total investment is over £2 million but his rather anxious face subsequently became a lot more relaxed when he added that they had just served 150 customers for lunch and would serve 270 that evening, far ahead of budget – testimony too to their very fair prices.

Considerable credit for the fact that Les Deux Salons (the name refers to the two private rooms on the first floor) is so immediately empathetic must also be given to the designer Martin Brudnizki. The sense of being transported to Paris comes across instantly; the lights, mirrors and staircase cleverly bind the ground and first floors together rather than make them feel like separate spaces; and the floor, composed of tiles from a Turkish quarry, is stunning.

But none of this would work without the professionals. Smith explained that at the end of the first week, one section of the restaurant just didn't feel right. They had put in the precise number of tables and chairs specified on the drawings but there was no atmosphere. There was, he realised, too much space and not enough buzz. Tables were added and the situation was transformed.

The grander scale of Les Deux Salons also seems to bring out the more expansive side of Smith and his team that always felt somewhat constrained in the two smaller restaurants. And the practice of offering every single bottle of wine by the 250-cl carafe stunned the leading American sommelier we were dining with. Despite years of eating and drinking out he had never before been offered the chance to taste an £80 bottle (J Alberto Malbec 2009 from Bodegas Noemia in Argentine Patagonia) and then choose something else if he didn't enjoy it.

For Demetre, Les Deux Salons represents a bigger change and not just because the menu is more overtly French than his other two and includes a range of 'plats du jour'.

This is his first experience of servicing his restaurant via electric lifts rather than with waiters running the food up the stairs and this, compounded by a personal distaste for food that has gone even slightly cold, has led him to serve several of his dishes in Staub cast-iron pots. These are highly effective, particularly in delivering the hearty main courses that are invariably part of the £15.50 three-course menu at lunch and between 5 pm and 6.30 pm. Do follow the waiter's advice not to touch them.

Dishes that displayed a much defter touch included a fricassée of wild mushrooms with a poached egg from Clarence Court farms in Cornwall that had an almost orange yolk; a ravioli of rose veal where the ravioli is not pasta but thin slices of the veal folded over cavolo nero and goats' curd; a warm sweet onion tart with figs; an Elwy Valley lamb Barnsley chop grilled on the Josper oven; and a fillet of Cornish plaice stuffed with shrimps and kaffir lime that came with the unannounced bonus of some delicious salsify.

I have come away from my three meals at Les Deux Salons with only two disappointments. The first is that Demetre needs to lighten up on his desserts. By concentrating so heavily on French classics such as Paris Brest, rum baba and bitter chocolate mousse, he presents too heavy a selection. I would like to see more fruit and certainly a range of sorbets.

The second cannot be resolved, however. One of the distinctive pleasures of eating at Les Deux Salons is that all the staff on the floor seem to be enjoying themselves too, most certainly because Smith is there leading from the front. It is a great shame that the kitchen brigade cannot witness all the pleasure they are giving.

The only losers from this opening look likely to be Mrs Demetre and Mrs Smith, who may well see even less of their husbands.

Les Deux Salons, www.lesdeuxsalons.co.uk

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,745件のワインレビュー および 15,834本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,745件のワインレビュー および 15,834本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,745件のワインレビュー および 15,834本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,745件のワインレビュー および 15,834本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Lilibet's raw fish bar
ニックのレストラン巡り 土曜日のランチには何か特別なものがある。メイフェアの最新オープン店で楽しんだランチの物語。とても豪華だ! 40年以上にわたって...
Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り 年次美食の喜びのまとめ。上の写真は、2025年7月にニックに過度な喜びを提供したドイツのジルト島である。 毎年この時期になると...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り 娘が両親の愛されていた中華レストランの思い出を蘇らせる。 プーン(Poon)という姓は...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り ロンドン中心部で最も賑やかなファストフード街の一角にオープンした新レストランは、スペインの強い影響を受けている。 ロンドンのウエスト...

More from JancisRobinson.com

The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
Albert Canela and Mariona Vendrell of Succes Vinicola.jpg
今週のワイン A rosé to warm your winter, from £17.30, $19.99. Above, Albert Canela and Mariona Vendrell of Succés Vinícola. The wind...
Les Crus Bourgeois logos
テイスティング記事 Classic, affordable bordeaux made for pleasure and selected for an independent, reliable and regularly updated classification. For all that we’ve...
Glasses of Cape Mentelle red wine on a tasting mat
テイスティング記事 This month’s Singapore selection features a majority from Western Australia, including a handsome mini-vertical of Cape Mentelle Cabernet Sauvignon. As...
Ch Pichon Baron © Serge Chapuis
テイスティング記事 A Union des Grands Crus de Bordeaux tasting in London gave us a first look at these finished wines. How...
View from Le Ripi towards Monte Amiata
現地詳報 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:ホザック・エミリー) 2025年...
AdVL Smart Traveller's Guides covers
書籍レビュー 現地でのワインと食事に関する実践的なアドバイスを求めるワイン愛好家のための、洗練された6冊のガイドブック。 スマート・トラベラーズ...
Cover art for the Jancis Robinson Story podcast episode 7
現地詳報 The final episode of a seven-part podcast series giving the definitive story of Jancis’s life and career so far. For...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.