ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト) | 🎁 年間メンバーシップとギフトプランが25%OFF

Nicholas Lander eats out in Dublin

Thursday 10 October 2002 • 3 分で読めます

Dublin may have lost some of its old fashioned charm – sadly Grafton Street now looks like any other high street thanks to globalisation and, equally regrettably, Guinness is poured too cool as the company pursues the younger lager-drinking brigade – but as a city for craic it is hard to beat.

Craic is Gaelic for fun or good times and for anyone in search of the gastronomic equivalent there is no better place to start than St Stephen's Green, the large, leafy outpost at the top of Grafton Street. Walking straight out of the still atmospheric Shelbourne Hotel you turn left for the Ely Wine Bar or head straight across the green for The Commons restaurant.

Walking into the Ely is temporarily disconcerting as the wine bar shares the ground floor with another company, Ely Business Offices, but do not let that stand in your way of a fantastic wine list, gutsy Irish cooking and a great atmosphere. Just turn left and keep on walking.

As you continue downstairs you become aware of owner Eric Robson's passions. There are copies of the Wine Spectator and wine books in every available nook and cranny; a well stocked cigar humidor on the wall and a bar bulging with bottles of various shapes and provenance. Within minutes of talking to Robson an obvious love for food and O'Hara's, the particular Irish stout he sells, becomes equally apparent.

Intrigued by O'Hara's, a drink I had never tried before, my order was met with the comment that I would have to wait a minute or two. As this was a Monday, Robson explained, the bottles in the fridge (which had not been opened since Saturday night) were too cold to be served but he would happily go down to the cellar and bring a few bottles up at the correct temperature. I can now report that O'Hara's is definitely 'craic' and at 4.3 per cent alc not too heady.

Whilst Robson's passion for wine, obvious in the 200 different bottles on offer with 70 by the highly generous 18.75cl glass, is personal his interest in good food is inherited from his father, an organic farmer in County Clare. As a result the menu reads as well as it tastes: oysters from Kilkee on Ireland's Atlantic coast; traditional Irish stew made with organic Burren lamb and organic coq au vin using chickens bred on the family farm. And as Robson senior is a keen shot, Monday's menu invariably includes at least one dish from the weekend's shooting party which when I was there was a lip-smacking casserole of woodcock.

It is less than a kilometre from Ely to The Commons but, gastronomically and atmospherically, they are worlds apart. Whilst the former is relaxed and rather womblike in its embracing comfort, The Commons is more formal, a determined attempt to reproduce a classic French restaurant across the Irish Sea. As a result, according to my Irish 'deep throat', the Ely is the hangout of politicians, lawyers and journalists whilst The Commons is the current favourite of the city's business community who enjoy the space and quiet the restaurant offers between the tables both in its restaurant and bar.

This longstanding restaurant is currently undergoing a renaissance since the arrival of Aiden Byrne in the kitchen 18 months ago, an appointment which culminated in the regaining of its Michelin star earlier this year.

Despite his Irish-sounding name, Byrne is from Liverpool and learnt his craft at several of England's top restaurants, most notably under the gentle instruction of David Adlard, chef/proprietor of Adlards in Norwich (tel +44 (0)1603 633522). He left England for what he thought were the slightly quieter streets of Dublin but judging by the jam-packed restaurant when I was there life in The Commons' kitchens cannot be much quieter than any London restaurant.

Byrne is a modest, unassuming and obviously talented chef but I came away from my meal with the distinct impression that if he, his brigade and the waiting staff would just relax a little bit, introduce a bit of 'craic' into their rather formal approach, The Commons would be a better place.

There was nothing intrinsically wrong in anything we ate, just an over-emphasis on the irrelevant. So much time had been spent placing three grilled langoustines precisely in the middle of my bowl of fennel soup that the soup itself was tepid. Life, as Shirley Conran exclaimed almost a generation ago, is too short to stuff a mushroom so why spend time turning carrots into pretty shapes or tie sautéed leeks into knots beneath some flavourful beef, particularly as the vegetable chef had in this time-consuming process left the leeks drastically undercooked? And if rosti, those rounds of wonderfully crisp potato, are to stay crisp surely there is no point in serving them on top of a sauce which immediately turns them soggy even if the rump of lamb has been well prepared.

By not focusing on the simple and obvious, Byrne's brigade let themselves down. But I do look forward to a return to The Commons, the Ely and far more opportunities for 'craic' in Dublin.

The Ely Wine Bar, 22 Ely Place, Dublin 2 (tel 1 676 8986)

The Commons, Newman House, 85-86 St Stephens Green, Dublin (tel 1 478 0530). Closed Saturday lunch and Sunday.

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
JancisRobinson.com 25th anniversaty logo

Celebrating 25 years of the world’s most trusted wine community

日頃の感謝を込めて、期間限定で年間会員・ギフト会員が 25%オフ

コード HOLIDAY25 を使って、ワインの専門家や愛好家のコミュニティに参加しましょう。 有効期限:1月1日まで

スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 286,380件のワインレビュー および 15,825本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 286,380件のワインレビュー および 15,825本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 286,380件のワインレビュー および 15,825本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 286,380件のワインレビュー および 15,825本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More Nick on restaurants

Sylt with beach and Strandkörbe
ニックのレストラン巡り An annual round-up of gastronomic pleasure. Above, the German island of Sylt which provided Nick with an excess of it...
Poon's dining room in Somerset House
ニックのレストラン巡り A daughter revives memories of her parents’ much-loved Chinese restaurants. The surname Poon has long associations with the world of...
Alta keg dispense
ニックのレストラン巡り A new restaurant in one of central London’s busiest fast-food nuclei is strongly Spanish-influenced. Brave the crowds on Regent Street...
Opus One winery
ニックのレストラン巡り In this second and final look at restaurants’ evolution over the last quarter-century, Nick examines menus and wine lists. See...

More from JancisRobinson.com

Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 Some wine really does get better with age, and not all of it is expensive. A slightly shorter version of...
Chablis vineyards and wine-news in 5 logo
5分でわかるワインニュース Plus Mendoza’s recent embrace of copper mining and the end of the Sud de France moniker on wine labels. Above...
Graham's 10 Year Old Tawny
今週のワイン Snap up this delicate tawny for the festive season, as it will carry you from canapés through cantucci. From $19.99...
Liger-Belair cellar 2024
現地詳報 After extensive tasting and talking to producers up and down Burgundy’s Côte d’Or, Matthew surveys the vintage. Above, the tellingly...
Stichelton chez Jancis and Nick
現地詳報 Classic combinations and contemporary alternatives to up your cheese-and-wine game this season. Dickens and the festive season are now so...
Quinta da Vinha dos Padres
テイスティング記事 See also the companion article on sparkling, white and rosé wines published last month. For more ports and Madeiras, see...
Mas des Dames amphorae in the cellar
テイスティング記事 Part one of a two-part exploration of change in the vineyards of southern France. Not for the first time, I’ve...
Cristal 95 and 96 bottles
テイスティング記事 A comparative tasting of champagne from the highly acclaimed 1996 vintage and the overshadowed 1995. And a daring way to...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.