ヴォルカニック・ワイン・アワード | The Jancis Robinson Story (ポッドキャスト)

The best and worst of sommeliers

2007年2月24日 土曜日 • 5 分で読めます

This is a longer version of an article also published in the Financial Times.

If a man, not a wine professional, takes me out to eat, I can never quite decide whether it is charming or perverse if he insists on ordering the wine himself. Okay then, I admit it, I am much more likely to find it perverse. This is why, when the editor of this paper took me and his deputy to lunch at Club Gascon in London’s Smithfield the other day, I was pleased when he handed me the wine list. What followed was not quite so pleasing.

 

Swayed white-wards, I thought I’d order the current vintage of a relatively inexpensive wine from Club Gascon’s home territory south west France that I had enjoyed there before, Xuri Dansa 2005 Irouléguy. A few years back I had described the 2001 vintage of this simple Pyrenean dry white from the local co-op as “essence of spring in a bottle” and was looking forward to sharing some more of that fresh, blossomy fruit.

 

The wine waiter brought the bottle and, correctly, showed it to me because I had ordered it. (This sounds obvious but ‘tis not always thus when you are the only woman at a table.) I had to point out that the vintage on the bottle was not the 2005 advertised but 2004. Ah, he said, I’m afraid this is all we have. I expressed some dismay and he assured me that if I didn’t like it, he’d take it back willingly because he liked it so much himself.

 

Meanwhile a female, more senior sommelier had been monitoring this little contretemps and came over and assured me that the 2004 was much better than the 2005 (unusual for these two vintages in France) and, furthermore, the 2004 had had time to develop more flavour in bottle (even more unusual for a simple dry white that retails at under £10 a bottle retail). I explained that what I wanted was fresh fruit and still, she persisted, the 2004 was the vintage for me. Once we had tasted and rejected the tired 2004, a chilled bottle of 2005 miraculously appeared and was indeed much better and fresher.

 

This was all very embarrassing as I genuinely hate to make a fuss and we had many other things to discuss. Before you ask, it was absolutely clear that they had no clue I had any professional connection with wine (itself rather embarrassing for three FT journalists so close to home, considering the photograph that is weekly displayed here). If they had, they would never have tried to convince me that a 2004 of this type of wine could be better than a 2005. It seemed to me that they were just trying to offload a bottle of rather old wine.

 

Was it a coincidence that both these sommeliers were French? I hope so but have to concede that most of my worst wine waiting experiences have been at the hands of French sommeliers. The French are brilliant at all sorts of things but too many of them seem to develop a bullying streak when they are put in charge of a wine list. Am I alone in my numerous experiences of wanting to order wine A in a grand French restaurant but being determinedly deflected to wine B by a particularly stubborn sommelier?

 

Are they simply convinced that only they know the perfect match for your food? Is the job so boring that they can enliven it only by imposing their own will? Are they so mercilessly bullied by wine waiters higher up the pecking order that they have to take it out on their customers? I can’t even explain it by observing that they routinely try to sell more expensive bottles than the ones originally ordered. They simply seem to delight in countermanding us.

 

I asked Philippe Messy of the unusually wine-friendly London SW3 restaurant Papillon for more information about how French wine waiters are trained. He spent two years – two whole years! – at the sommellerie school in Tain l’Hermitage, one of the most admired of several in France. He is proud of the fact that they spent 20 hours a week learning about oenology (winemaking) and four hours a week learning English as well as doing two harvests. But were there any lessons in attitude and how to deal with customers, I asked? No, you were expected to pick that up from the head sommeliers at the smart restaurants where the students were sent to do apprenticeships, apparently.

 

Aha! Well that would explain a lot, I felt, and Philippe seemed to sense what I was thinking. “I think you will notice a change of attitude recently,” he said carefully, “The younger French sommeliers are much more open-minded and much more likely to listen to their customers.”

 

Matthew Wilkin is an Australian wine waiter based in London and represents the Court of Master Sommeliers which has about 140 professionally qualified members around the globe, especially in the US, who can be distinguished by their oval MS lapel badges. I asked him how the MS examiners tried to, as it were, optimise the customer/wine waiter interface. “There’s lots of focus on attitude in our training,” he assured me. “The last thing we want is any prima donnas. I’ve never understood the whole pigeon breasted attitude.”

 

I have certainly noticed that American and Australian wine waiters tend to be much friendlier and eager to please than their French counterparts. This was confirmed when I asked visitors to my website to share their experiences of sommeliers, good and bad. There was praise for the youthful Irish Gearoid Devaney at Tom Aikens in London, the wine waiting staff at The Square in general and especially the now departed Marc Moigneux, Dawn Davies at The Ledbury (part of the same group), the Australian woman who used to be at 1880 in The Bentley and Roberto Della Pietra at Roussillon in Pimlico. Others praised Asian sommeliers in general and in particular the one in Singapore who poured the remains of a bottle of Château Lafleur 1982 left by an Indonesian millionaire who hadn’t bothered to finish it. One particularly well-travelled diner even cited the example of the sommelier at Tra Vigna in St Helena in the Napa Valley who has a stack of photocopied maps with his own favourite wineries marked on it, so keen is he to answer an oft-asked question. Another pointed out that Aldo Sohm, the man voted best sommelier in America last month, is Austrian.

         

But overall complaints substantially outweighed the praise – in particular many instances of wine waiters’ failing to detect wines that smelt musty owing to cork taint, despite having tasted them; Quaglino’s habit of emptying a bottle into exactly seven glasses when pouring for a party of eight; filling up glasses too quickly – or too slowly and leaving the bottle way out of reach of the diner; and a sommelier (at a smart place in Burgundy itself) stoutly maintaining there is no difference between Olivier Leflaive’s merchant bottlings and those of the Domaine Leflaive.

 

Before being accused of racism, however, I should point out that the single most gifted sommelier I have ever come across, in terms of both his knowledge and how he handles customers, is a Frenchman. Gérard Basset, a co-founder of the Hotel du Vin group, has twice come second in the world wine waiting championships and has doggedly managed to qualify as a Master Sommelier, a Master of Wine, and is now doing an MBA at Bordeaux university as well as opening his own hotel in the New Forest, Hotel TerraVina in Woodlands near Southampton. He has always maintained that the keynote of top quality wine service is humility. I concur.

 

 

この記事は有料会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。
スタンダード会員
$135
/year
年間購読
ワイン愛好家向け
  • 287,201件のワインレビュー および 15,843本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
プレミアム会員
$249
/year
 
本格的な愛好家向け
  • 287,201件のワインレビュー および 15,843本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
プロフェッショナル
$299
/year
ワイン業界関係者(個人)向け 
  • 287,201件のワインレビュー および 15,843本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大25件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
ビジネスプラン
$399
/year
法人購読
  • 287,201件のワインレビュー および 15,843本の記事 読み放題
  • The Oxford Companion to Wine および 世界のワイン図鑑 (The World Atlas of Wine)
  • 最新のワイン・レビュー と記事に先行アクセス(一般公開の48時間前より)
  • 最大250件のワインレビューおよびスコアを商業利用可能(マーケティング用)
Visa logo Mastercard logo American Express logo Logo for more payment options
で購入
ニュースレター登録

編集部から、最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。

プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

More 無料で読める記事

cacao in the wild
無料で読める記事 De-alcoholised wine is a poor substitute for the real thing. But there are one or two palatable alternatives. A version...
View from Smith Madrone on Spring Mountain
無料で読める記事 Demand, and prices, are falling. A version of this article is published by the Financial Times. Above, the view from...
Wine rack at Coterie Vault
無料で読める記事 この記事はAIによる翻訳を日本語話者によって検証・編集したものです。(監修:小原陽子)...
My glasses of Yquem being filled at The Morris
無料で読める記事 さあ、自分を甘やかそう!この記事のバージョンはフィナンシャル・タイムズ にも掲載されている。写真上は、10月30日にサンフランシスコのザ...

More from JancisRobinson.com

Rippon vineyard
テイスティング記事 Twenty-two reasons not to do Dry January. Among them, a Pinot Noir produced by Rippon, from their vineyards on the...
Las Teresas with hams
ニックのレストラン巡り Head to the far south of Spain for atmospheric and inexpensive hospitality. Above, the Bar Las Teresas in the old...
Sunny garden at Blue Farm
Don't quote me Jet lag, a bad cold, but somehow an awful lot of good wine was enjoyed. This diary is a double...
Novus winery at night
今週のワイン A breath of fresh air that’s a perfect antidote to holiday immoderation. Labelled Nasiakos [sic] Mantinia in the US. From...
Alder's most memorable wines of 2025
テイスティング記事 Pleasure – and meaning – in the glass. In reflecting on a year of tasting, I am fascinated by what...
view of Lazzarito and the Alps in the background
テイスティング記事 For background details on this vintage see Barolo 2022 – vintage report. Above, the Lazzarito vineyard with the Alps in...
View of Serralunha d'Alba
現地詳報 A pleasant surprise, showing more nuance and complexity than initially expected. Above, a view of Serralunga d’Alba. 2022 is widely...
The Overshine Collective
テイスティング記事 The second tranche of wines reviewed on Jancis’s recent West Coast road trip. Above, the new Overshine Collective, a group...
JancisRobinson.comニュースレター
最新のワインニュースやトレンドを毎週メールでお届けします。
JancisRobinson.comでは、ニュースレターを無料配信しています。ワインに関する最新情報をいち早くお届けします。
なお、ご登録いただいた個人情報は、ニュースレターの配信以外の目的で利用したり、第三者に提供したりすることはありません。プライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます.